Bram Stoker's Dracula (Drácula de Bram Stoker) is a 1992 American horror, romance, drama and fantasy film, directed by Francis Ford Coppola and based on the novel of the same name, original by the Irish writer Bram Stoker.
It stars Gary Oldman, Winona Ryder, Anthony Hopkins and Keanu Reeves.
She was the winner of 3 Academy Awards (1993) for Best Makeup, Best Costumes and Best Sound Editing.
|
Cast
| Image | Character | Original Actor | Dubbing Actor | |
|---|---|---|---|---|
 Original Dubbing
|
 Redubbing
| |||
|
Count Vlad Dracula | Gary Oldman | Arturo Mercado | Adrián Wowczuk |
|
Mina Harker / Elisabeta | Winona Ryder | Keta Leonel | Natalia Rosminati |
|
Professor Abraham Van Helsing | Anthony Hopkins | Rolando de Castro Sr. | Dany de Álzaga |
|
Jonathan Harker | Keanu Reeves | Miguel Ángel Soriano | Pedro Ruiz |
|
Quincey P. Morris | Bill Campbell | Rolando de Castro | Javier Gómez |
|
Dr. Jack Seward | Richard E. Grant | Gustavo López | Ariel Abadi |
|
Lord Arthur Holmwood | Cary Elwes | Óscar Arzamendi | Martín Gopar |
|
Lucy Westenra | Sadie Frost | Elvira Monsell | Yamila Garreta |
|
R.M. Renfield | Tom Waits | Ángel Casarín | Ariel Cister |
|
Dracula's Lover | Monica Bellucci | Cecilia Airol | |
|
Newsboy Boy | Daniel Newman | Christian Strempler | |
|
Priest | Anthony Hopkins | Carlos Águila | Sergio Lonardi |
|
Butler | I.M. Hobson | Eduardo Fonseca | René Sagastume |
| Sister Agatha | Dagmar Stansova | Silvia Aira | ||
|
Presentation and Inserts | N/A | Sergio de Alva | Sergio Lonardi |
Additional Voices
Mexico
- Carlos Águila - Dracula's Worker / Street Announcer
Additional data
- The DVD edition by Sony includes the original dubbing. The Blu-ray edition for Mexico and Latin America includes the dubbing of Palmera Record in Dolby Digital 5.1 quality at 640 Kbps.
- Arturo Mercado mentioned on Eduardo Garza's YouTube channel that the character of Dracula is one of his favorites to play.