Mark Hamill is an American actor born on September 25, 1951. He is known worldwide for playing Luke Skywalker in the Star Wars franchise. and Trickster in various media of the DC Universe, in which he also stands out for giving voice to Joker in numerous video games, series and animated films.
File for dubbing actor[]
Filmography[]
Live Action[]
| Year | Character | Qualification | Voice actor | Place |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Arthur Pym | The Fall of the House of Usher | José Luis Orozco | Mexico |
| 2023 | Albert | The Machine | Beto Castillo | Mexico |
| 2022 | Mervyn Pumpkinhead | Sandman | Idzi Dutkiewicz | Mexico |
| 1980-2022 | Himself | Disney Gallery: Star Wars The Book of Boba Fett (2022) |
Beto Castillo | Mexico |
| More than robots (2022) | ||||
| Disney Gallery: Star Wars The Mandalorian (2021) | ||||
| Revealing the mystery: A farewell to Big Bang (2019) | ||||
| The Big Bang Theory (2018) | ||||
| Ultimate Super Heroes, Heroines and Villains (2005) |
Salvador Pérez | Venezuela | ||
| Luis Miguel Pérez | ||||
| The Muppets (1980) | Salvador Nájar | Mexico | ||
| 1977-2022 | Luke Skywalker | Disney Gallery: Star Wars The Book of Boba Fett (2022; archive) |
José Gilberto Vilchis | Mexico |
| The Boba Fett Book (2022) | ||||
| Disney Gallery: Star Wars The Mandalorian (2021; archive) | ||||
| The Mandalorian (2020) | ||||
| Star Wars Episode IX: The Rise of Skywalker (2019) |
Beto Castillo | |||
| Star Wars Episode VIII: The Last Jedi (2017) |
Beto Castillo | |||
| Moisés Palacios (trailer 2) | ||||
| Víctor Covarrubias (trailer) | ||||
| Star Wars Episode VII: The Force Awakens (2015) |
Jesús Barrero | |||
| Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1983) |
Roberto Alexander | Los Angeles | ||
| Jesús Barrero | Mexico | |||
| The Muppets (1980) | Salvador Nájar | |||
| Special Effects: The Empire Strikes Again (1980) | ||||
| Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980) |
Los Angeles | |||
| Roberto Carrillo | Mexico | |||
| Jesús Barrero | ||||
| The filming of Star Wars (1977) |
Rodolfo Vargas | Mexico | ||
| Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) |
Salvador Nájar | Los Angeles | ||
| Jesús Barrero | Mexico | |||
| 2020 | Jim the Vampire | What We Do in the Shadows | Humberto Solorzano | Mexico |
| 2019 | The scientist | The Enchanted Crystal: Age of Resistance | Gerardo García | Mexico |
| 2019 | Chucky | The diabolical doll | Rolando de la Fuente | Mexico |
| 2019 | Talus | Knightfall | Humberto Vélez | Mexico |
| 2017 | Himself | Finding BB-8 | Beto Castillo | Mexico |
| 2017 | Ted Mitchum | Brigsby Bear | René Sagastume | Argentina |
| 2015-2016 | Trickster / James Jesse |
Flash | Michelangelo Ghigliazza | Mexico |
| 2014 | Professor Arnold | Kingsman: The Secret Service | Arturo Mercado | Mexico |
| 2013 | John Curtis | Criminal Minds | Arturo Mercado | Mexico |
| 2011 | Jean-Claude | The Double Life of Chuck | Pedro D'Aguillón Jr. | Mexico |
| 2002 | The Joker (voice) | Birds of Prey | Genaro Vásquez | Mexico |
| 2001 | Cock-Nocker | Jay and Silent Bob Strike Back | Jesús Barrero | Mexico |
| 1997 | Bob Sheridan | Alien Invasion | Rodolfo Gutiérrez | Colombia |
| 1995 | Reverend George | The Town of the Damned | Raúl Anaya | Mexico |
| 1992 | Commissioner Jenkins | Sleepwalkers | Carlos Illescas | Mexico |
| 1991 | Brad Travis | Black Magic Woman | Mario Castañeda | Mexico |
| 1991 | Wayne Stein | Angel's Mischief | Eladio González Garza | Mexico |
| 1991 | Trickster/ James Jesse |
Flash | Luis Alfonso Mendoza | Mexico |
| 1986 | Jonathan (temp. 1, ep. 16) |
Amazing Stories | Rolando de Castro (young) |
Mexico |
| Carlos Águila (old) | ||||
| 1983 | Himself / Narrator |
From Star Wars to Jedi: The Making of a Story | Jorge Araneda | Chile |
| 1980 | Private Griff | The Big Red Squad | Mario Castañeda | Mexico |
| 1978 | Kenneth 'Kenny' W. Dantley, Jr. |
Love on wheels | Arturo Mercado | Mexico |
| 1977 | Billy Wilson | The streets of San Francisco | Jesús Barrero | Mexico |
Animations/Video Games[]
| Year | Character | Qualification | Voice actor | Place |
|---|---|---|---|---|
| 2021-present | Art Rosebaum | Invincible | Miguel Trejo | El Salvador |
| Jesse Conde | Mexico | |||
| 2024 | The Joker | MultiVersus | José Antonio Macías | Mexico |
| 2021-2024 | Skeletor | Masters of the Universe: Revolution (2024) | Fernando Manrique | Colombia |
| Masters of the Universe: Revelation (2021) | ||||
| 2023 | Chanukah Zombie | Futurama | Dan Osorio | Mexico |
| 2023 | Mr. Salacia | Metalocalypse: The Evil Star Army |
Óscar Garibay | Mexico |
| Senator Stampingstone | Beto Castillo | |||
| Oscar Explosion | Óscar Gómez | |||
| 2020 | Bardle | The heroes of the apocalypse | Humberto Vélez | Mexico |
| 2020 | Vuli | Elena of Avalor | Unidentified | Mexico |
| 2020 | Dictatious Galadrigal | Magi: Tales of Arcadia | Irwin Daayan | Mexico |
| 2019-2020 | The Joker | Scooby-Doo and Who Do You Think? | José Antonio Macías | Mexico |
| Himself | Beto Castillo | |||
| Trickster | Luis Alfonso Mendoza | |||
| 2018-2020 | Luke Skywalker | Star Wars: Galaxy Adventures | Jesús Barrero (file) | Mexico |
| 2019 | Houlihan | Lucky: A lucky elf | Carlos Hernandez | Mexico |
| 2017-2019 | Arnim Zola | Avengers Assemble | Eduardo Tejedo | Mexico |
| 2016-2019 | Mr. block | Milo Murphy's Law | Germán Fabregat | Mexico |
| 2005-2019 | Luke Skywalker | Robot Chicken | Rafael Pacheco | Mexico |
| The Joker | Unidentified | |||
| Harrison Ford | Andrés García | |||
| Himself | Javier Olguín | |||
| Chucky | Benjamín Rivera | |||
| Cornswallow Reporter | Antonio Gálvez | |||
| Thieves | Julián Lavat | |||
| Óscar Flores | ||||
| 2018 | The Joker | Lego DC Super-Villains | Jose Arenas | Mexico |
| Trickster | Unidentified | |||
| 2018 | Luke Skywalker | Star Wars: Forces of Destiny | José Ángel Torres | Mexico |
| 2018 | Arnim Zola | Marvel's Spider-Man | Eduardo Tejedo | Mexico |
| 2017-2018 | Dictatious Galadrigal | Trollhunters: Tales of Arcadia | Irwin Daayan | Mexico |
| 2016-2018 | The Joker | Justice League Action | Rubén León | Venezuela |
| Swamp Thing | Kevin García | |||
| Jesús Rondón (an ep.) | ||||
| 2015-2018 | Gadfly Garnett | Thousands of tomorrow | Lucas Medina | Argentina |
| 2012-2018 | Alvin, the traitor | DreamWorks Dragons | José Luis Orozco | Mexico |
| Michelangelo Ghigliazza | ||||
| 2017 | Luke Skywalker | Star Wars Force Link | Jesús Barrero (file) | Mexico |
| 2017 | The Joker | Justice League Action (shorts) | Rubén León | Venezuela |
| Trickster | Wilfredo Sierraalta | |||
| Swamp Thing | Kevin García | |||
| Himself | Ángel Mujica | |||
| 2017 | Adam Tom-Cat Badawy | Penn Zero: Almost Hero | Rolando Agüero | Argentina |
| 2017 | Kavaxas | Ninja Turtles | Salvador Nájar | Mexico |
| 2017 | Grandpa | Paul and Babe | Ruben Moya | Mexico |
| 2010-2017 | Skips | One more show | Javier Rivero | Mexico |
| Raymundo Armijo | ||||
| Mauricio Pérez | ||||
| Louie | Daniel Lacy | |||
| Old Knight | Abel Rocha | |||
| Julián Lavat | ||||
| Jesse Conde | ||||
| Handatronic Grandpa | ||||
| Destroyer of worlds (ep. 2) | Héctor Moreno | |||
| Translator (ep. 3) | Alejandro Villeli | |||
| Wedding Subject (ep. 5) | ||||
| Astronaut Jones (ep. 7) | José Gilberto Vilchis | |||
| English Taxi (ep. 13) | Juan Antonio Edwards | |||
| Jack Farley (ep. 19) | Gerardo Suárez | |||
| Fantasmín's dad (ep. 29) | ||||
| Movie actor (ep. 30) | Arturo Castañeda | |||
| Duck Collector (ep. 35) | Gerardo Suárez | |||
| Dave (ep. 41) | Alejandro Urbán | |||
| Mega Rubio (ep. 42) | Rafael Pacheco | |||
| Police (ep. 44) | Gustavo Melgarejo | |||
| Benson's Dad (ep. 54) | Armando Réndiz | |||
| TV Announcer (ep. 59) | Gerardo Suárez | |||
| Supreme Gauntlet (ep. 59) | Alejandro Urbán | |||
| Party-Bus Driver (ep. 82) | Gustavo Melgarejo | |||
| Gunner Von Straussly (ep. 84) | Daniel Lacy | |||
| Armando (ep. 90) | Arturo Castañeda | |||
| Commissioner Davis (ep. 103) | Gerardo Suárez | |||
| Eskimo (ep. 105) | Igor Cruz | |||
| Leader of the Country Club (ep. 110) | José Luis Miranda | |||
| Ronnie (ep. 137) | Martín Soto | |||
| Jared Polaski (ep. 183) | Herman López | |||
| Scientist #1 (ep. 186) | Héctor Moreno | |||
| Dr. Sheldon Weatherberry | Herman López | |||
| YZB President (ep. 198) | Jesse Conde | |||
| 2016 | Lawrence, the Christmas lobster | Uncle Grandpa | Herman López | Mexico |
| 2016 | Luke Skywalker | LEGO Star Wars: The Force Awakens | Ricardo Tejedo | Mexico |
| 2016 | Arnim Zola | LEGO Avengers | Eduardo Tejedo | Mexico |
| 2016 | The Joker | Batman: The Deadly Joke | Rubén León | Venezuela |
| 2016 | The Foreman Pig | Angry Birds: The Movie | Herman López | Mexico |
| 2012-2016 | Nightmare | Ultimate Spider-Man | René Sagastume | Argentina |
| Shao Lao | Unidentified | |||
| Raymond Bloch / Ox | Ariel Cister | |||
| Arnim Zola | Sergio Bermejo (3rd season) | |||
| Enrique Porcellana (4th season) | ||||
| 2015 | Skips | One More Show: The Movie | Mauricio Pérez | Mexico |
| 2015 | Zip Elvin | Scooby-Doo! The madness of the moon monster | Michelangelo Ghigliazza | Mexico |
| 2015 | Sinister | Justice League: Attack of the Legion of Doom | Adrián Blanco | Venezuela |
| The Prankster | Jesús Hernández | |||
| 2015 | The Joker | Batman: Arkham Knight | Darío Ripoll | Mexico |
| 2014-2015 | Cold Jack | Jake and the Never Land Pirates | Sergio Zaldivar | Mexico |
| 2014 | Change Shapes | Gravity Falls: A Summer of Mysteries | Hernán Chiozza | Argentina |
| 2014 | Darth Bane | Star Wars: The Clone Wars | Germán Fabregat | Mexico |
| 2014 | Maltruant | Ben 10: Omniverse | Michelangelo Ghigliazza | Mexico |
| Jorge Badillo | ||||
| 2014 | Santa Claus | Tom and Jerry: Santa's Helpers | Ruben Cerda | Mexico |
| 2013-2014 | War | Turbo FAST | Ernesto Lezama | Mexico |
| Alan Prieto (ep. 8) | ||||
| Neckbreaker | Mauricio Pérez | |||
| 2010-2014 | Dark Wizard | Adventure Time | Óscar Flores | Mexico |
| Jordan, leader of the gnomes | Héctor Moreno | |||
| Fear of Finn | Miguel Ángel Ghigliazza Óscar Flores | |||
| 2012-2013 | Abraham Kane | Motorcity | Sergio Bermejo | Argentina |
| 2012 | Crying Jester | Scooby-Doo! Misterios, S.A. | Óscar Flores | Mexico |
| Sergeant | Esteban Desco | |||
| 2010-2012 | Quarry | Rex Generator | Blas García | Mexico |
| 2011 | Luke Skywalker (file) | LEGO Star Wars: The Padawan Menace | Unidentified | Mexico |
| 2011 | The Joker | Batman: Arkham City | José Luis Orozco | Mexico |
| 2010-2011 | Red Skull | The Superhero Squad | Pedro D'Aguillón Jr. | Mexico |
| Jorge Santos | ||||
| Chthon | Jorge Santos | |||
| Edson Matus | ||||
| 2010 | Ulysses Klaue / Klaw | The Avengers: The Planet's Mightiest Heroes |
José María Negri | Mexico |
| 2010 | Von Nebula | LEGO Hero Factory | Octavio Rojas | Mexico |
| 2010 | Store owner | Scooby-Doo! A spooky summer | Esteban Siller | Mexico |
| 2010 | The Spectre | Batman the Brave | Jhonny Torres | Venezuela |
| 2010 | The watchman | Darksiders | Humberto Solorzano | Mexico |
| 2010 | Alighiero | Dante's Inferno: An Animated Epic | Rolando Agüero | Argentina |
| 2007-2010 | Turtle | My friends Tigger and Pooh | Luis Daniel Ramírez | Mexico |
| 2005-2008 | Fire Lord Ozai | Avatar: The Last Airbender | Rolando Silva | Chile |
| Ricardo Soto | ||||
| Daniel Seisdedos | ||||
| 2007 | Hanukkah Zombie | Futurama: Bender's Big Movie | Arturo Mercado | Mexico |
| 2007 | Mothman | SpongeBob | José Granadillo | Venezuela |
| 2002-2007 | Sticky Beard | KND: The neighborhood kids | José Luis Orozco | Mexico |
| Mario Sauret (ep. 4) | ||||
| Alejandro Villeli (ep. 12) | ||||
| Gabriel Pingarrón (ep. 28) | ||||
| 2006 | Operation C.E.R.O. | José Luis Orozco | ||
| 2006 | Adolfo | Loonatics | Roberto Mendiola | Mexico |
| Captain | Carlos Hugo Hidalgo | |||
| 2006 | Tony Zucco | The Batman | Guillermo García | Venezuela |
| 2006 | Weed | Danny Phantom | Salvador Pérez | Venezuela |
| 2006 | Commander Taylor | Robotech: The Shadow Chronicles | Alfonso Obregón | Mexico |
| 2006 | Skull | Tom and Jerry: Treasure Hunters | Armando Coria | Mexico |
| 2006 | Dr. oiler | The Ultimate Avengers 2: The Avengers 2 | Juan Baltazar | Los Angeles |
| Unidentified | Mexico | |||
| 2005-2006 | Burt | Danger Rangers | Luis Carreño | Venezuela |
| 2004-2006 | Skeleton King | Super Squad Cyber Monkeys Hyper Force Now! |
Sergio Schmied | Chile |
| Gustavo Barrientos | Argentina | |||
| Alchemist | Unidentified | Chile | ||
| Tian Brass | Argentina | |||
| Gentlemen | Carlos Celestre | |||
| 2001-2006 | The Joker | Justice League | Rubén León | Venezuela |
| Solomon Grundy | Renzo Jiménez | |||
| Restaurant guest | Unidentified | |||
| The Trickster | Luis Enrique Poján | |||
| 2005 | Simon Weir | Crossing the Moebius line | Alexander Páez | Colombia |
| 2005 | Ricochet Rabbit | Harvey Birdman, attorney | Unidentified | Mexico |
| 1997-2004 | King Raymond | Johnny Bravo | Ricardo Tejedo | Mexico |
| Judge | Armando Réndiz | |||
| Driver #2 | Antonio Gálvez | |||
| Rum | Benjamín Rivera | |||
| Jimmy | Genaro Vásquez | |||
| Captain | Arturo Casanova (ep 14) | |||
| Roberto Mendiola (ep 43) | ||||
| Lobster | Germán Fabregat | |||
| Thief | Jorge García | |||
| Duckman | Federico Hulverson | |||
| Doc Ramage | César Izaguirre | |||
| Himself | Alfredo Barrón | |||
| 2003 | Dr. Caesarean section | Stripperella | Marcelo Armand | Argentina |
| 2003 | Scar | Stuart Little | Jose Arenas | Argentina |
| 2002-2003 | Captain Guzman | What's new, Scooby-Doo? | Armando Réndiz | Mexico |
| Emperor Caesar | Igor Cruz | |||
| Mortimer Atkinson | Rafael Rivera | |||
| 2001-2003 | Larry 3000 | The Time Squad | José Antonio Macías | Mexico |
| Police | Abel Rocha | |||
| 2002 | Party Robber | Teamo Supremo | Clark Flores Jiménez | Mexico |
| Rigoberto Díaz | ||||
| 2002 | Producer | The Grim Adventures of Billy and Mandy | Jesus Cortés | Mexico |
| 2002 | Director John Smith | Three spies without limit | Eduardo Fonseca | Mexico |
| 2002 | Ralph Sr. | Rocket Power | César Soto | Mexico |
| 2002 | The Joker | Static Shock | Herman López | Mexico |
| 2002 | Niju | Balto II: In search of your roots | Alejandro Ortega | Mexico |
| 1999-2002 | Buzz Buzzard | The New Crazy Bird Show | Gabriel Chavez | Mexico |
| Tweakey Twiriki | Eduardo Garza (1st-2nd season) | |||
| Jesús Barrero (3rd-4th season) | ||||
| Benjamín Rivera (eps. 20-21) | ||||
| Barry the badger | Alejandro Ortega | |||
| Eduardo Garza (ep. 9) | ||||
| 2001 | Guinness | Samurai Jack | Jhonny Torres | Venezuela |
| 2001 | Uncle Fergel O'Reilly | Dexter's Laboratory | Jaime Vega | Mexico |
| 2000 | The Joker | Batman Beyond: The Joker Returns |
Rubén León | Venezuela |
| Jordan Price | Luis Miguel Pérez | |||
| 2000 | Judah | Joseph, the king of dreams | Mario Filio | Mexico |
| 2000 | Carter | Batman of the future | Luis Carreño | Mexico |
| 2000 | Steve | Scooby-Doo and the alien invaders | Carlos Hernandez | Mexico |
| 1999-2000 | Cat | The Powerpuff Girls | Yamil Atala | Mexico |
| Police #1 (ep. 31) | Herman López | |||
| 1997-1999 | The Joker | The New Adventures of Batman | Rubén León | Venezuela |
| 1998 | Himself | The Simpsons | Humberto Solórzano | Mexico |
| 1998 | Snakebite Scruggs | Scooby-Doo on Zombie Island | Ricardo Tejedo | Mexico |
| 1998 | Veterinarian | The cow and the chick | Ricardo Hill | Mexico |
| 1995-1998 | Hobgoblin / Jason Phillips Macendale |
Spider-Man | Paco Mauri | Mexico |
| Ricardo Tejedo (3rd season) | ||||
| Gustavo Melgarejo (ep. 32) | ||||
| 1997 | Jimmy Jo Jr. | Pinky and the Brain | Eduardo Rodríguez | Venezuela |
| 1997 | The Joker | Superman: The Animated Series | Rubén León | Venezuela |
| 1996-1997 | Gargoyle | Hulk: The Incredible Man | Ricardo Hill | Mexico |
| 1996-1997 | Harris | Bruno, the spy | Ricardo Mendoza | Mexico |
| 1996 | Vague | Hey Arnold! | Tito Reséndiz | Mexico |
| Police officer | José Luis Castañeda | |||
| 1996 | Dr. Julius Pendecker | The tick | Unidentified | Colombia |
| 1995-1996 | Maximus | Fantastic Four | Armando Coria (ep. 17) | Mexico |
| Marcos Patiño (ep. 25) | ||||
| Triton | Jose Arenas | |||
| Sentry | Unidentified | |||
| 1995 | Tobias LeConte | SeaQuest: Underwater Adventure | Roberto Carrillo | Mexico |
| Arturo Mercado | ||||
| 1994-1995 | Dr. Jack | The Phantom 2040 | Herman López | Mexico |
| 1993-1994 | Johnny K. | SWAT Kats | Unidentified | Los Angeles |
| 1994 | Mesmer | Garfield and his friends | Santiago Ramírez | Chile |
| 1992-1994 | The Joker | Batman: The Animated Series | Rubén León | Venezuela |
| Franklin | Unidentified | |||
| Ferris Boyle | Luis Cañas | |||
| Arkham Guard | Luis Pérez Pons | |||
| Telegram Boy | Unidentified | |||
| Docker | Unidentified | |||
| Numbers | Raúl Mariño | |||
| Waiter | Unidentified | |||
| 1993 | The Joker | Batman: Mask of the Phantasm | Rubén León | Venezuela |
| 1993 | Zeus | The New Adventures of the Little Mermaid | Jesus Brock | Los Angeles |
| Hans Christian Andersen | Roberto Alexander | |||
| 1978 | Luke Skywalker | The Star Wars Holiday Special | Hector Lee | Mexico |
| 1977 | Sean | Mage War | Eduardo Tejedo | Mexico |
| ? | ||||
| 1973 | Corey Anders | Jeannie | Jorge Sánchez Fogarty | Mexico |
| Corey Anders | The new Scooby-Doo movies | |||
| Announcer |