Rocky III is a 1982 American film directed, written, and starring Sylvester Stallone. It is the third installment of the Rocky saga. Its cast includes Mr. T, Carl Weathers, Burt Young, Burgess Meredith, Talia Shire and Tony Burton, in the starring roles.
She was nominated for an Academy Award in 1983 for "Best Original Song" ("Eye of the Tiger").
Cast[]
Additional Voices[]
Original dubbing
- Braulio Zertuche - Referee of Rocky vs. Cherubin
- Eladio González Garza
- Ernesto Casillas
- Sergio Barrios
Second version
- Carlos Íñigo - Friend of Apollo
- René Janhekt - Rocky vs Lightning Referee
Interesting data[]
- Mario Sauret who together with Maynardo Zavala alternated in dubbing Mr. T, he plays Clubber Lang in the original dub and DVD.
- Jesse Conde voiced Thunderlips in the original dub. He would return for Rocky IV dubbing Apollo Creed.
- Miguel Ángel Sanromán participated in both dubbing versions (original and 2nd.), but with different characters.
- DVD redub of this film was done with the cast of the fifth film.
- Víctor Hugo Aguilar who alternated dubbing Sylvester Stallone along with Blas García dubbing Rocky in the redoubling of 2000.
- Salvador Delgado who voiced Rocky Balboa in Rocky V, and in the redubbing of Rocky and this movie voices Apollo Creed in the redubbing of 2000.
- The 2000 redoubling cast of the film also redoubled the other 4 Rocky films in that same year.
- In Rocky III (1st version) and Rocky IV (Los Angeles) the character of Talia Shire is called Adriana.
- The character played by Hulk Hogan has different names. In the first dubbing they called him Querubín and in the redoubling Lightning.