Talia Shire is an American actress born on April 25, 1946 in Lake Success, Long Island, New York. Two-time Oscar nominee. She is remembered for her role as Connie Corleone in the The Godfather trilogy and Adrian Pennino in the Rocky saga.
Filmography by Dubbing Actress[]
| Dubbing Actress | No. of Projects | Place |
|---|---|---|
| Araceli de León | 5 | 
|
| Rommy Mendoza | 5 |
|
| Azucena Rodríguez | 3 |
|
| Erica Edwards | 2 |
|
| Ángela Villanueva | 1 |
|
| Johanna Rosaly | 1 | 
|
| Magda Giner | 1 |
|
| Naty Samperio | 1 |
|
| Patricia Acevedo | 1 |
|
| Patricia Martínez | 1 |
|
| Ruth Toscano | 1 | 
|
Filmography[]
As an actress[]
| Year | Character | Qualification | Dubbing Actress | Place |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Herself | Sly | Magda Giner | Mexico |
| 1976-2006 | Adrian Pennino | Rocky Balboa (2006) | ¿? | Mexico |
| Rocky V (1990) | Araceli de León (original) |
Mexico | ||
| Rommy Mendoza (redubbing/2000) | ||||
| Rocky IV (1985) | Naty Samperio (original) |
Mexico | ||
| Ruth Toscano (2nd version) |
Los Angeles | |||
| Rommy Mendoza (3rd version/2000) |
Mexico | |||
| Rocky III (1982) | Patricia Martínez (original) |
Mexico | ||
| Araceli de León (redubbing) | ||||
| Rommy Mendoza (3rd version/2000) | ||||
| Rocky II (1979) | Araceli de León (original) |
Mexico | ||
| Rommy Mendoza (redubbing/2000) | ||||
| Rocky (1976) | ¿? (original) |
Mexico | ||
| Araceli de León (redubbing) | ||||
| Rommy Mendoza (3rd version/2000) | ||||
| Johanna Rosaly | Puerto Rico | |||
| 2004 | Mrs. Silver | I Heart Huckabees | ¿? | Cuernavaca, Mexico |
| 1992 | Millie Katourian | Through thick and thin | ¿? | Unknown |
| 1972-1990 | Connie Corleone | The Godfather Part III (1990) | Ángela Villanueva | Mexico |
| The Godfather Part II (1974) | Azucena Rodríguez (original) | |||
| Erica Edwards (redubbing) | ||||
| The Godfather (1972) | Azucena Rodríguez (original) | |||
| Erica Edwards (redubbing) | ||||
| 1989 | Charlotte | New York Stories | Araceli de León | Mexico |
| 1987 | Gina | Blood Vows | Azucena Rodríguez | Mexico |
| 1986 | Mrs. Jones | Rad | ? | Argentina |
| 1979 | Maggie Verne | The Prophecy | Patricia Acevedo | Mexico |
| 1976 | Teresa Santoro | Rich man, poor man | ¿? | Mexico |
As a character[]
| Year | Qualification | Original actress | Dubbing Actress | Place |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | The Offer | Cynthia Aileen Strahan | Stephanie Filigrana | Mexico |