Ultra Video, also called E&C, was an American dubbing company into Spanish, dialogue translation, subtitling and audio post-production, belonging to the actor and dubbing director Carlos Pontón and his then wife Edith Díaz. Located in Burbank; near Los Angeles.
Some of his works[]
Movies[]
- A Pyromaniac's Love Story
- My Africa (Angelina drumming)
- Before and after
- Habit change 2
- Casper
- Short Circuit 2
- Davy Crockett, King of the Wild Frontier
- Davy Crockett and the River Pirates
- Flubber - dubbing made in Mexico
- The President's son
- The Lost World: Jurassic Park
- Il Postino
- Jurassic Park
- The Flintstones (1994)
- Die yet
- Powder
- Ruthless People
- Sex, lies and video
- Star Wars: Episode IV - A New Hope (1997 dubbing) - dubbing done in Mexico
- Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1997 dubbing) - dubbing done in Mexico
- Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (1997 dubbing) - dubbing made in Mexico
- Dirty and low private investigator
- Tombstone
- A good policeman
- V.I. Warshawski
- Indian summer
Animated Movies[]
- Balto
Animated series[]
- The New Adventures of the Little Mermaid
Directors[]
Customers[]
- Amblin Entertainment
- The Walt Disney Company
- Buena Vista International, Inc.
- Walt Disney Pictures
- Touchstone Pictures
- Hollywood Pictures
- Miramax Films
- Walt Disney Television
- Paramount Pictures
- Universal Pictures