Voice over and voice acting Wiki


Universal Soldier (Soldado universal) is a 1992 American film, produced by Allen Shapiro, Craig Baumgarten and Joel B. Michaels, written by Richard Rothstein, Christopher Leitch and Dean Devlin , directed by Roland Emmerich and starring Jean-Claude Van Damme and Dolph Lundgren.

Synopsis

It's about two soldiers who die fighting during the Vietnam War, but are resurrected as super soldiers in a secret US Army project, along with a group of other super soldiers brought back to life...


Cast[]

Image Character Original Actor Voice Actor
Argentina First Version Mexico Second Version
Luc Deveraux / GR44 Jean-Claude Van Damme Ricardo Alanís Humberto Solórzano
Andrew Scott / GR13 Dolph Lundgren Omar Aranda Blas García
Veronica Roberts Ally Walker Flaviana Nizen Yolanda Vidal
Colonel Perry Ed O'Ross Gustavo Bonfigli Víctor Mares
Dr. Christopher Gregor Jerry Orbach Elbio Nessier Carlos Águila
Woodward Leon Rippy Ariel Abadi Ricardo Hill
Garth Tico Wells ¿Juan Carlos Olivier? Benjamín Rivera
Charles Drew Snyder Elbio Nessier Mario Sauret
GR76 Ralf Moeller Miguel Ángel Ghigliazza
Motel Owner Robert Trebor Miguel Ángel Ghigliazza
Huey Taylor Joseph Malone Ricardo Mendoza
Brenda the Waitress Joanne Baron Ruby Gattari Norma Iturbe
Vietnam Army Officer Duane Davis José Luis Castañeda
Hank the Cook Allan Graf Ariel Abadi Alejandro Mayén
Presentation and inserts N/A Ernesto Frith Blas García
Alberto Ramírez Beni

Additional Voices

Argentina Argentina[]

Information of interest[]

  • In the Argentine dubbing they are called Unisol, the union of Universal Soldier (Universal Soldier), while in Mexico they are named as Unisoldado.

See also[]

  • Universal Soldier: The Return
  • Universal Soldier 3
  • Universal Soldier 4: Judgment Day